ralle kurz (131.355)