gia derza (196.529)